It’s a new year and for lots of people that means a new home! Apartment-hunting is a frustrating process at the best of times, but it can be doubly frustrating when you’re looking for a flat in a new city, especially when you don’t know the language. But don’t worry – we’ve put together a list of useful vocabulary that will come in handy when you’re looking for your new home in Barcelona!

Describing what you’re looking for

Buscamos un piso con dos habitaciones We’re looking for a two-bedroom flat
mudarse to move (house)

comprar to buy
la hipoteca mortgage
el alquiler rent
la fianza the deposit
convivir
 to cohabit

la convivencia living together
la comunidad community
el compañero de piso flatmate
grande big
pequeño small
moderno modern
tradicional traditional
viejo old
amplio spacious  
tranquilo tranquil, quiet, calm
la puerta door
el techo ceiling
el suelo floor
la pared wall
el dormitorio bedroom
el salón living room
el baño bathroom
la ducha shower
la cocina kitchen
el ático attic/top floor 
el ascensor lift

Questions to ask the estate agent

¿La terraza es comunitaria? Is the roof terrace communal? 
¿Cuánto es la fianza? How much is the deposit?
¿Los gastos están incluidos? Are bills included? 
¿Pintarán el piso antes de que nos podemos? Will the owner repaint before we move in? 
¿Como es el barrio? What is the surrounding area like? 

¿Cómo son los vecinos? What are the neighbours like? 

Once you’ve moved in

¿Dónde se deja el reciclaje? where do we leave the recycling?
Vivimos en el segundo we live on the second floor
Sí, nos hemos mudado hace sólo unos días. ¡Encantado! Yes, we just moved in a few days ago.Pleased to meet you!
Pues nosotros somos muy tranquilos, no os preocupéis. Well we’re very quiet, don’t worry.
Si queréis, pasaros esta tarde para tomar una cerveza en nuestra terraza
.  If you like, pop around for later for a beer on our terrace.

Looking for a flat